ベルリン中央駅

Potsdamer Platz (2009.04)

「もう」なのか、「ようやく」なのか。2009年、ベルリンの壁崩壊から20年を迎えての感慨は、人によって、あるいは視点の置き方によって様々だろう。

壁の時代は遠くになりにけりと私が感じるのは、市内にごくわずかに残る本物の壁の前に立った時だ。表面のコンクリートはガリガリに削り取られ、錆付いた鉄骨がむき出しになって向こう側が透けて見えることもある。にもかかわらず、今日も世界中の観光客が絶えることなく訪れ、その前でにこやかに記念撮影をしている。壁はいまや、ベルリンを代表する観光アトラクションになった。

金融危機の世の中だが、ベルリンを訪れる観光客の数は右肩上がりだそうだ。団体ツアーには必ず壁跡を巡るコースが含まれているし、壁を見たいと言ってやって来る個人旅行者も少なくない。市内に残る最長の壁、全長1.3キロの「イーストサイドギャラリー」は今年全面的に修復され、その表面にアーティストが新たにペインティングをすることになっている。そもそも負の遺産であるコンクリート製の壁が、なぜ人々をそんなにも引き寄せるのだろうかと、時々ふと思う。

風化し、錆び付いていく一方の本物の壁とは対照的に、ベルリンの町は見事なまでに生まれ変わった。とはいえ、ベルリンを隅々まで歩くと、20年という歳月は傷だらけの大都市を完全に復興させるには決して十分な時間ではないことを感じる。壁によって東西が分断されていたのは28年間だが、第2次世界大戦の惨禍と壁建設に至るまでの平穏でない年月を含めると、ベルリンはほぼ半世紀もの間、1つの都市としての成長過程から阻害されていた。ポツダム広場は確かに新生ベルリンの象徴と言えるかもしれないが、中心部にまだこれだけ空き地や廃墟が存在する大都市も珍しい。ベルリンはこれからも変わり続けるだろう。「ようやく」始まったばかりなのだ。

私はベルリンの壁を直接には知らない。分断時代、西から東へ行く際の検問所の手続きがいかにわずらわしいものだったかとか、当時のベルリンにしかなかった重苦しさ、焦燥感、刹那的な雰囲気、そのコントラストとしての自由な空気といったものを、実感を持って語ることはできない。だが、ちょうど世界の地理と歴史の授業を受けていた中学生時代、遭遇した壁崩壊のニュースは、鮮やかな記憶をもって、今も脳裏に浮かんでくる。何となく普遍的な事柄のように思っていた教科書の太文字の用語が書き換えられることなどありえるのかと知ったのは、生まれて初めてのことだった。あの時、テレビの画面を通じて感じたドイツの人々の歓喜とうねりは、その後の現実が痛みを伴うものであったとしても、私の中では不思議と色あせることがない。

今年、ベルリン市は「Mauerfall 2009」を掛け声に、壁崩壊年を回顧する大小さまざまな企画を予定している。そのような取り組みを紹介しながら、壁があった時代とは何だったのかを改めて振り返ってみたいと思う。
（ドイツニュースダイジェスト　5月1日）

「ドイツニュースダイジェスト」で今年限定の新しい連載が始まりました。お付き合いいただけると幸いです。

人気blogランキングへ

ベルリンでは夏と冬の年2回、"Lange Nacht der Museen"（「ミュージアムの長い夜」）という催しがすでに定着しているのですが、その劇場版が今夜初めて開催されることになりました。題して、"1. Lange Nacht der Opern und Theater"。

HPのリストを数えてみたところ、参加する劇場の数は51（うちオペラ劇場はノイケルン・オペラ含めて4つ）にも上るので、これはもう大変な規模です。人形劇、子供劇、シャンソン、ミュージカル、オペラ、アバンギャルドな演劇、朗読、カバレット、ダンスなど何でもあり。19時から深夜1時まで、各劇場は独自のプログラムを組んでおり、それぞれが30分単位なのでいくつもの劇場をはしごすることが可能です。

劇場間は、州立歌劇場横のベーベル広場から10~15分おきに出るシャトルバスで結ばれます。チケットは全ての催しに参加できて15ユーロ（学割10ユーロ）。貧しくてもこういうことが実現できるベルリンはやはりすごい。オープニングにはヴォーヴェライト市長も見えるそう。今週末のおすすめです。

人気blogランキングへ

Titania-Palast (2008-03-08)

シェーネベルク地区の南にあるシュテーグリッツ地区は、このブログで取り上げた頻度がもっとも低い部類に入るかもしれません。考えてみたら、大分前にバウムクーヘンのおいしいお店Rabienを紹介して以来かも（こちらより）。今日はこの地区にある歴史的な建物をひとつご紹介しましょう。

U9 Walter-Schreiber-Platz駅を降りて、賑やかな買い物通りSchloßstr.を南に歩いて行くとすぐに見えてくるのがこの立派な建物。「ティタニア・パラスト」(Titania-Plast)といえば、わかる方はすぐにわかるでしょうね。建物の前の記念プレートにはこう書かれています。

1928年1月26日に、客席数2000のベルリン最大の映画館として落成。1945年5月26日、レオ・ボルヒャルト指揮のもとでベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の戦後最初のコンサートが、また1948年12月4日にはベルリン自由大学の創立式がここで行われた。

最近はしばらく工事中だったのですが、去年久々にその前を通ったら、正面にガラス張りのお店ができていてびっくりしました。現在も映画館として使われているようですが、内部は完全に改装されているため、表現主義様式の当時の面影はないだろうと思います（昔の内部はこんな感じでした）。

関連記事：
ベルリン・フィル戦後最初のコンサートについて
「舞台・ベルリン」　- 占領下のドイツ日記 - (2006-7-15)

Titania-Palast（ドイツ人の方のサイト。興味深い写真などが多数）

人気blogランキングへ

先日、ミッテを散歩していたら、ちょっとうれしいお店を発見。

Zweitausendeinsというのですが、ご存知でしょうか？
簡単に言うと、本とCD、DVDのアウトレットのお店で、ドイツ全土に14店舗あるそうです。ベルリンではこれまでシャルロッテンブルクのKantstraße 41-42の方しか知らなかったんですが、店内の様子からして最近できた模様。クラシックのCDもなかなか充実していて、いいものがかなり安い値段で手に入ります（モノによってはびっくりするぐらい）。よかったらぜひお試しを！

Berlin-Mitte
Friedrichstr. 119　（最寄り駅はU6 Oranienburger Tor)
Tel.: 030-28 04 50 17

Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag 10.00 bis 20.00 Uhr

人気blogランキングへ

ポツダム広場に近いニーダーキルヒナー通り(Niederkirchner Str)の壁は、「イーストサイドギャラリー」を除けば、ベルリン市内に残る「壁」の中ではおそらく最長だろう。昼間は観光バスの流れが絶えない場所だ。

この裏手の広大な敷地は、ナチス時代にSS（親衛隊）とゲシュタポの本部があったところ。ここは1987年から、発掘された地下牢のスペースを使って、国家によるテロ、すなわちナチス時代の恐怖政治の歴史を伝える野外展示場になっている（それゆえ名前は「テロのトポグラフィー(Topographie des Terrors)」）。ベルリンに数あるオープンギャラリーの中でも、もっとも強烈な印象を与えるものだった（写真は昨年夏の様子）。

先日久々に足を運んだら、あの野外展示はなくなっていた。どうしたのかと思い調べたら、展示会場は南側に移動したとのこと。長年の議論の末、「テロのトポグラフィー」の記録センターを造る工事が今着々と進んでいるのだ（現在の様子はこちらで見ることができる）。予定では、（ヨーロッパにおける）第2次世界大戦終結65周年の2010年5月8日にオープニングを迎えることになっている。

この「テロのトポグラフィー」については、以下のサイトが詳しいです。
テロ・トポグラフィー（テロの地勢図）　BMK Berlin

人気blogランキングへ

ベルリンにもついに春が到来した。今年の冬は長く厳しいものだったので、例年より感慨も一段深い気がする。昨日はあまりに気持ちのよい天気だったので、午後大勢の人であふれるフリードリヒスハイン公園を一巡りした後、シュプレーに浮かぶ小さな半島Stralauまで足を延ばしてしまった。半島の先端にあるInselparkと呼ばれる公園の遊歩道、そしてここからの眺めは素晴らしかった（おすすめです！）。辺鄙なところかと思いきや、意外に交通の便もよく、104番のバス1本で帰って来られるというのも驚きだった。

こういう天気の日、以前だとそれでも原稿を書かなければならないという時は泣く泣く家にこもっていたのだが、先月Macbookを購入したおかげで（日本から持って来てくれた弟に感謝！）、基本的にどこでも仕事ができるようになった。新しいカフェを開拓するのも楽しみだし、こんな風景の中に身を置きながら原稿を書けるのかと思うと、ちょっとわくわくする。はかどるか、全くはかどらないかのどちらかもしれないが。

人気blogランキングへ

ポツダム広場のアルカーデン内の巨大イースターエッグは毎年デコレーションが変わるのですが、今年は壁崩壊20周年にふさわしく「ベルリン共和国」(Berlienr Republik)というテーマで卵がペインティングされていました。モノトーンながらもユーモアあふれるイラストが楽しめたので、聖金曜日の今日、ここでご紹介したいと思います。

「カレーソーセージの首都」　
ソーセージをせがむワンちゃんの表情がいじらしい・・・

分断時代の放送の世界をイメージしたイラストのようです。ザントマンのキャラクターも登場。

ウド・リンデンベルクのヒットソング「パンコウ行きの特別列車」ですね。壁を打ち破る姿が痛快。

関連記事：
CD「ベスト・オブ・ベルリン」 (2008-08-08)

「ストリートミュージシャンたち」　
なんだかやたらと犬が出てくるなあ、と思っていたら・・・

「未来予想図　ベルリンが水没したら・・・」　
犬の方のが生き延びそう。さすがベルリン。

「Bär（熊）liner Republik」　
動物園の行列の先にはクヌートが待っています。

「共和国宮殿 1976-2008」

そして再建予定のベルリン王宮。これこそがベルリン共和国の未来予想図ですね。

「金融危機？」
「ベルリンではとっくの昔から！」

金目のものをどんどん吸い取られていってしまう、ちょっと情けない表情のベルリーナーをもってこの項を終わります。ベルリン共和国の行く末やいかに？

人気blogランキングへ

満開の桜の写真をよく見かけるこの頃、ちょうど1年前の日本滞在が少し懐かしくなって、今日はこんな写真を取り出してみました。東京増上寺の桜は去年ご紹介しましたが、この後上った東京タワーのことはまだ書いていませんでしたね。

関連記事：
サクラサク (2008-03-27)

ベルリンのパノラマはもう何度も紹介しているので、それとの比較という意味も兼ねて、今回は幼稚園生の時以来上った東京タワーからの眺めをどうぞ。といっても、東京は建物の数が多過ぎて、ちょっと見ただけではごく大雑把なことしかわかりません（この時もらったパンフレットを見ながらこれを書いています＾＾;）。こちらは北側で、左端が六本木ヒルズ。ちょっと緑がかった巨大ビルが「泉ガーデンタワー」とかで、写真中ほどの奥に新宿の副都心が望めますね。

こちらは西側。高層ビルこそ少ないものの、1点の隙間もないほどびっしりと建物が立ち並ぶ様は壮観です。左側の緑が見えるあたりは慶応大学（高校の時、学園祭を見に行って以来行っていないなあ＾＾;）。天気がよければ、写真の右方向に富士山が望めるみたいです。

南側の増上寺周辺。古くからの寺や緑が見えると、少しほっとしますね。その右上に目を凝らすと・・・

レインボーブリッジ！奥にはお台場方面。「ゆりかもめ」からの車窓は大好きです（笑）。

最後に東側へ。汐留エリアの激変ぶりがよくわかります。中央奥の緑は浜離宮。

実は昨日、フランス人の知人（アルザス地方出身）に会った時、「2年前、初めて東京に行った際、都庁の展望台に上ったんだけど、見えるものがコンクリートばかりだったのでびっくりした」と言っていたので、本当にそうなのかと東京の風景を見返してみたくなったのでした。こうして見ると、緑も混じっているものの、割合としては確かに少ないですねえ。

よかったらベルリンと比べてみてください。これはある意味極端な例ですが・・・。
天使の降りた場所(4) - 戦勝記念塔 - (2006-09-09)

人気blogランキングへ

先週の木曜日、ヤノフスキ指揮ベルリン放送響によるベートーヴェンプログラムのコンサートを聴きました。

前半のラドゥ・ルプーによるピアノ協奏曲第4番。初めて生で聴いたルプー！私の中では昨シーズンのアルゲリッチに続く、強烈なピアノ体験でした。といってもアルゲリッチと全然タイプが違うのは、舞台に登場した瞬間から一目瞭然。いまだ若々しさを感じさせるアルゲリッチに対して、ルプーはゆったりと舞台に歩み寄ってくるのですが、そこからしてもうただならない気配が漂っています。通常のピアノ椅子ではなく、フィルハーモニーの団員と同じオレンジ色の椅子の背に深く体を預けて、意外なくらいあっさりと弾き始めたベートーヴェンはもう完全に彼独自の世界。外側は融通無碍とでも形容したくなるような頑固な殻で覆われているのに、一歩中に入れてもらうと、そこには桃源郷のような美しい世界が待っていた。そんな感じでしょうか。彼のピアノには一流の芸術家の芸には必ず備わっている精神の自由がありました（もっとも伴奏するヤノフスキは大変だったでしょうが）。ともかくこんなに惹きつけられるピアノはそうそう聴いたことがありません。

後半は田園交響曲。正直こちらはあまりピンときませんでした。指揮者の意思ばかりが先行しているようで（もちろん空回りという意味では決してないのですが）、なおかつテンポが速めとあっては、なかなか音楽の真髄に浸らせてくれません（木管のソロ群はすばらしかった）。《田園》は昨年ラトルが聴かせてくれたような、1つ1つの声部を精緻に織り上げていくタイプの演奏が私は好きです。このコンビでは、むしろ5番などを聴いてみたいと思いました。来シーズンヤノフスキ＆RSBは、弦楽四重奏曲の傑作群と組み合わせたちょっとユニークなベートーヴェン・チクルスを敢行するようなので、大いに期待したいと思います。

人気blogランキングへ

©甲南大学貴志康一記念室所蔵

1930年代前半、ベルリンで信じられないようなキャリアを築いた若き日本人音楽家がいました。その名は貴志康一。大阪の商家に生まれ、ジュネーブとベルリンでヴァイオリンの研鑽を積みながら、ヒンデミットに作曲を、フルトヴェングラーに指揮を学び、25歳でベルリン・フィルを指揮するという快挙まで成し遂げます。交響曲や歌曲、オペレッタまで多くのジャンルで曲を残したほか、映画製作にも力を入れ、並々ならぬ意欲を持って日本文化の紹介に努めました。しかし帰国後、わずか28歳で急逝すると、戦中・戦後の混乱の中、その名は忘れ去られていきました。

2009年は貴志の生誕100年目に当たる記念の年。生まれ故郷の関西を中心に彼への関心がじわじわと高まる中、ベルリン日独センターが、展覧会「貴志康一、ベルリンに帰る」を貴志に縁のある甲南大学と共催しました。日本大使館や甲南大学の関係者も出席したオープニング式典の様子をお伝えしたいと思います。最初に、今回の企画の実現に尽力したソプラノ歌手の中嶋彰子さんが、貴志作曲の「赤いかんざし」と彼の編曲による「さくらさくら」を情感豊かに歌い上げました。中嶋さんは、この日の昼に行われたフィルハーモニーでの「ランチコンサート」でも貴志とその同時代の音楽を紹介し、大変好評を博したそうです。

また、貴志が製作した短編映画2本が上映されたほか、ベルリン・フィルの資料室長ヘルゲ・グリューネヴァルトさんによる1930年代のベルリンについての小講演や、写真や楽譜などから成る展示物によって、貴志のマルチタレントぶりと彼が生きた時代背景が鮮やかに浮かび上がってきました。中嶋さんによると、貴志の音楽がベルリンに鳴り響くのは記録を遡っても70数年ぶりだったそうで、戦前、必死に日独の橋渡しに努めたこの若き音楽家が、確かに「第2の故郷」であるベルリンに帰って来たのだと実感しました。当展覧会は、日独センターにて4月17日（金）まで開催されています。
（ドイツニュースダイジェスト　4月3日）

人気blogランキングへ