人気ブログランキング | 話題のタグを見る


ベルリン-東と西が出会う場所。ドイツにありながらドイツではない町。歴史の影に彩られた栄光と悲運の世界都市。そんなベルリンの奥深い魅力をリアルタイムでお届けするブログです。Since 1. August 2005


by berlinHbf

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

中村真人 (Masato)
神奈川県横須賀市生まれ。早稲田大学第一文学部を卒業後、2000年よりベルリン在住。ベルリンの映像制作会社勤務を経て、現在はフリーのライター、ジャーナリスト。


ベルリンガイドブック
「素顔のベルリン」増補改訂版
¥1,680
ダイヤモンド社
(Amazon、全国各書店にて発売中)

本書は2009年10月発行「素顔のベルリン」の増補改訂版です。2013年に改めて新規取材を行い、データを更新。レストランやショッピング、コラムなどのページも増量し、より充実したガイドブックに生まれ変わりました。

Amazonにてネット購入ができます。



『街歩きのドイツ語 』
¥1,575
三修社

豊富なビジュアルとドイツ語フレーズを楽しめる1冊。基本のあいさつ表現から、街にまつわるドイツ語豆知識まで、ガイドブックとともに旅に役立つ会話集です。




『素顔のベルリン 過去と未来が交錯する12のエリアガイド 』
¥1,575
ダイヤモンド社
(2009年発売)

地球の歩き方シリーズ初、待望のベルリンガイドブック誕生!比類なき歴史を抱えつつ、明日へ向かって日々進化し続ける首都ベルリン。「ドイツで最もドイツらしくない」といわれるこの町の知られざる魅力を、現地在住著者が12のエリアにわけて徹底紹介。


現在のトップ画像は、ベルリン在住のイラストレーター、高田美穂子さんによるオリジナル作品です(詳しくはこちらより)

ベルリン更新情報
2013/02/20 up

ベルリン個人ガイドのご案内

執筆、ガイド、コーディネートなどのご依頼、お問い合わせはこちらまで(これまでの出版・寄稿実績)→
masatoberlin[AT]
yahoo.co.jp

ドイツ語ブログ
Berlin no kaze
1/18 up!「Schreiben auf deutsch über Japan」

※お願い
当ブログの写真や文章に関する、無断での転写・転用を禁じます。
© Copyright 2005-2015 Masato Nakamura. All Rights Reserved





検索

フォロー中のブログ

ニューヨークの遊び方
foggyな読書
おやぢの部屋2
庭は夏の日ざかり
資料館の書庫から
Morios Tagebuch
Prost Familie!
田口ランディ Offic...
長坂道子「ときどき日記」
ほにゃく犬の字幕ほにゃく日記
まめびとの音楽手帳
blue in green
毎日ベルリン!
大栗博司のブログ
かさこ塾かさこブログ2ち...
Trans Europe...
ヤッホー!今日はどちらへ?
ドイツ木組みの家街道 -...
Sayako's Con...
こなな日記 Vol.2

外部リンク

べルビュー宮殿へようこそ(2)

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_0315382.jpg
(前回のつづき)
さて、いよいよべルビュー宮殿の中に入ります。とにかく内装がすばらしい上、写真の枚数も多いので、2回に分けようかとも思いましたが、ここはもったいぶらずに(笑)一気にご紹介したいと思います。今回は国賓になった気分でお読みください。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_0324728.jpg
さて、ドイツ大統領に迎え入れられて中に入ると(仮想)、ここは入り口のホール。まず目立つのは、この小さな机です。来賓はまずここに座ってゲストブックに署名をすることになっています。

ところで机の上の巨大なカギは一体何?
これはその日のオープニングセレモニーの際、ケーラー大統領に贈られたもので(夜のニュースでその様子が流れていました)、この宮殿のオーナーが連邦大統領であることを象徴的に示したものと見ていいのでしょう。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_033281.jpg
1階の最大の見どころだったのは、やはりこの大統領の執務室。大統領との直接の面談は、この部屋で行われることになります。本棚にはどういう本が並べられているのだろうかと興味津々でしたが、さすがにそこまでは近づけませんでした。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_033584.jpg
さて、大統領との面談も無事に終わり、いよいよこれからドイツ大統領主催の公式晩餐会に出席します(これも仮想、いや妄想か・・)。この階段を上がって2階に行きましょう。奥に掲げられている絵は、19世紀のプロイセン王、フリードリヒ・ヴィルヘルム3世を描いたものです。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_0395513.jpg
べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_0382261.jpg
上からサロンⅠとサロンⅡ。これらの部屋は1950年代、テオドア・ホイス大統領時代に作り直されたもの。それゆえ、内装やデザインなど、今から見ると古めかしい印象も受けます。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_0461472.jpg
こちらはラングハン・ホール(Langhanssaal)。べルビュー宮殿の数ある部屋の中で、唯一オリジナルの内装が残されている部屋です。1791年に造られた当初はダンスホールとして使われていました。今日では大きな催し物の際、ここで挨拶とDefileeと呼ばれる分列行進がとり行われるのだとか。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_39978.jpg
シックな雰囲気のサロンⅣ。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_035030.jpg
さて、ここからがハイライト。いくつもの部屋を通り抜け、ついに大広間へとやってきました。大統領主催の昼食会や晩餐会、その他の文化的な催し物などはここで行われます。この広間に入った瞬間、ひときわ眩く感じられました。訪れる人からはため息の声が。私の知り合いの方はこの日、ここで案内役を務められていて、軽く立ち話をしてきました。

まず印象的なのは、部屋の両側に掲げられている巨大な2枚の絵。Gotthard Graubnerというドイツ人画家が描いた「出会い(Begegnungen)」という連作です。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_0353277.jpg
この長机は昼食会の様子を再現したもの。席ごとに名前入りのプレートが置かれているのがおわかりいただけるでしょうか。このような公式な場では、誰がどこに座るのかということも、いわゆるプロトコール(国際儀礼)のルールに従って厳密に決められています。

それでは通訳の人はどこに座るのかというと、2つのイスの間から少し下がった位置に通訳用のイスが置かれ、そこから会話の内容に耳を傾けるのだそうです。常に前かがみの姿勢になるわけですから、なかなか大変なのでしょうね。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_03655.jpg
そして、この丸いテーブルは晩餐会の様子を再現したもの。グラスだけで一体いくつあるのでしょう。では、心の中だけですが、乾杯!

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_0411029.jpg
これは宮殿の奥にある会議室。機能的でありながら、それでいてやはり優雅に見えてしまうのは、机の上に置かれているおしゃれなティーセットのせいか。

べルビュー宮殿へようこそ(2)_e0038811_0372338.jpg
最後に、ドイツらしく双頭の鷲のイラストが入ったチョコレートをひとつお土産にもらって、ツアー終了です。外は相変わらず寒く、たちまち現実に引き戻されましたが、2時間待った甲斐のものはありました。

ちなみにベルリンでは、連邦議会議事堂、首相官邸、外務省、その他ほぼ全ての役所が一般向けに公開されるイベントが毎年8月に行われます。こういう公の機関は税金でまかなわれているのですから、日本でも積極的に取り入れていいのではないでしょうか。

人気blogランキングへ
by berlinHbf | 2006-01-10 19:42 | ベルリン発掘(西) | Comments(9)
Commented by lignponto at 2006-01-11 08:03 x
バーチャルツアー楽しませて貰いました。寒い中御疲れ様でした。
また、何かありましたら記事にしてくださいね。
楽しみにしてます。(^^)
Commented by 楕円球 at 2006-01-11 14:15 x
はじめまして。いつも楽しい記事、ありがとうございます。
大統領主催の晩餐会ですが、フンボルト財団の奨学生になると招待されますよ!私は別のルートだったので違いますが、フンボルトで行った友人から聞きました。僕もチャレンジしようかな、とこの記事を読んで思うくらい素敵なところですね!
Commented by akberlin at 2006-01-11 23:38
ステキでしたね!(ポチ。)
うーん、フンボルト財団の奨学生・・・。
私には一生無理・・・。
やっぱり行けばよかった・・・。
Commented by berlinHbf at 2006-01-12 06:02
>lignpontoさん
楽しんでもらえたようでよかったです。寒い中待った甲斐がありました(笑)。

>楕円球さん
はじめまして!フンボルト財団の奨学生ですか、なるほど。べレビュー宮殿の歴史を少し調べていてわかったですが、1806年にナポレオンやシラーらと並んで、フンボルト兄弟がこの中に入っているそうです。政治と学術とはどこかでつながっているんですね。

>akberlinさん
8月の公開デーには、確かこの宮殿も含まれていると思います。またきっとチャンスありますよ!
Commented by konno at 2006-01-12 07:29 x
寒い中ご苦労さん。若いねぇ。

今日はながの君のDSOへ久しぶりに行きました。行きましたか?
Commented by berlinHbf at 2006-01-12 07:45
曲は「アルペン」でしたよね。今回は行けませんでした。
Commented by 楕円球 at 2006-01-12 10:52 x
フンボルト兄弟、1806年ですか。貴重な情報ありがとうございます。これでなんとなく理解できました。
Commented by ゴン太 at 2006-01-12 22:17 x
シャンデリアの世界だ~。美しいですね。
マサトさんがこの写真を撮ってた同じ空間にこれから
大物ゲストがたくさん足を踏み入れるのでしょうね。
寒かったでしょうが、豪華なレポートありがとうございました^^
おかげで私もこれでいつ大統領に招待されてもイメトレは
ばっちりです!??(笑)
Commented by berlinHbf at 2006-01-14 08:00
べレビュー宮殿は日本でいったらある意味迎賓館のような場所になるのかもしれませんが、ごてごてした装飾は少なく、意外とシンプルな内観に好感を持ちました。それでも十分に華やかなんですけどね。

カテゴリ

Deutsch
ベルリン中央駅
ベルリンのいま
ベルリン個人ガイド
ベルリン発掘(西)
ベルリン発掘(東)
ベルリン発掘(境界)
ベルリン発掘(全般)
ベルリン思い出話
ベルリンの人々
ベルリン音楽日記
ベルリン文化生活
ベルリン子育て日記
ベルリンを「観る」
ベルリンを「読む」
ベルリンあれこれ
ベルリン天使の降りた場所
ベルリン音のある街
ベルリンクイズ100
ベルリンリンク集
ドイツ全般
ドイツから見た日本
サッカーWM2006他
欧州を感じる旅
- 2005ウクライナ紀行
ドイツ語関連
ニッポン再発見
その他
BZ Lexikon (Berlin)
BZ Lexikon (1-50)
BZ Lexikon (51-100)
BZ Lexikon (101-150)
BZ Lexikon (151-200)

タグ

(113)
(112)
(111)
(107)
(105)
(97)
(96)
(87)
(86)
(78)
(73)
(67)
(66)
(61)
(58)
(55)
(54)
(46)
(42)
(40)

以前の記事

2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
more...

最新のコメント

Masato さま  ..
by Yozakura at 14:33
山根正次のサインが「玄洋..
by 浦辺登 at 10:25
コメントありがとうござい..
by berlinHbf at 04:46
今、NHKBSで「ベルリ..
by 流れ星 at 01:14
Yozakuraさん ..
by berlinHbf at 02:26
Masatoさま  肝..
by Yozakura at 12:34
Masatoさま  未..
by Yozakura at 12:26
kokhavさん こち..
by berlinHbf at 06:13
長い間、ありがとうござい..
by kokhav at 22:30
焼きそうせいじさん 大..
by berlinHbf at 05:57
年に1回の日本での授業に..
by 焼きそうせいじ at 19:31
ヒガシモンさん 詳細な..
by berlinHbf at 17:02
kokhavさん >み..
by berlinHbf at 16:49
冬風さん コメントあり..
by berlinHbf at 16:46
続き…今回ドイツ宛へ物を..
by ヒガシモン at 15:44
マサトさん>ご返信ありが..
by ヒガシモン at 15:20
おかえりなさいませ。 ..
by kokhav at 23:31
ベルリンからの長旅お疲れ..
by 冬風 at 20:21
ヒガシモンさん こうい..
by berlinHbf at 18:51
軒国彦さん はじめまし..
by berlinHbf at 18:48

ブログパーツ

最新の記事

10年分の感謝、ひとまずのお..
at 2015-08-03 23:23
上棟式を迎えたベルリン王宮
at 2015-07-18 22:29
指揮者キリル・ペトレンコのこと
at 2015-07-13 23:09
発掘の散歩術(60) - 番..
at 2015-07-08 14:18
ポツダムの新庭園へ!
at 2015-07-04 10:49
発掘の散歩術(59) - 7..
at 2015-06-13 16:43
マルティン・グロピウス・バウ..
at 2015-06-08 10:18
山梨での週末
at 2015-06-02 00:54
長男誕生3、4ヶ月目 - 日..
at 2015-05-23 21:39
旧カール・マルクス書店が文学..
at 2015-05-17 14:12
ドイツニュースダイジェストの..
at 2015-05-10 15:00
発掘の散歩術(58) - S..
at 2015-05-10 13:48
変わりゆくツォー駅周辺
at 2015-05-01 18:52
「西ベルリン」の回顧展
at 2015-04-20 21:23
NHK『テレビでドイツ語』新..
at 2015-04-10 17:01

その他のジャンル

記事ランキング