ベルリン中央駅:ドイツ語関連

• NHK「テレビでドイツ語」新連載「ハンザ都市を巡る」のお知らせ
  [ 2012-03-24 09:56 ]
• NHK「テレビでドイツ語」3月号
  [ 2011-02-20 13:04 ]
• NHK「テレビでドイツ語」2月号
  [ 2011-01-22 11:54 ]
• NHK「テレビでドイツ語」1月号
  [ 2010-12-19 21:25 ]
• NHK「テレビでドイツ語」12月号
  [ 2010-11-19 18:51 ]
• NHK「テレビでドイツ語」11月号
  [ 2010-10-19 11:30 ]
• NHK「テレビでドイツ語」10月号
  [ 2010-09-23 21:40 ]
• NHK「テレビでドイツ語」6月号
  [ 2010-05-18 22:32 ]
• NHK「テレビでドイツ語」5月号
  [ 2010-04-20 23:57 ]
• NHK「テレビでドイツ語」新開講と新連載のお知らせ
  [ 2010-03-17 12:00 ]

4月から新開講のNHK「テレビでドイツ語」のテキストで、1年間連載を持たせていただくことになりました。2年間口絵の連載を担当された久保田由希さんを引き継ぐ形で、テーマは「ハンザ都市を巡る」です。

4月と5月は、新年度の講座の舞台でもあるハンブルク。その後もリューベック、ブレーメンといった著名な街から知られざるハンザ都市まで、全12回のシリーズです。ハンザ同盟は国境を越えた交易圏を形成していたため、時にはドイツを離れることもあるかもしれません。私にとっても毎回発見の旅になりそうです。「テレビでドイツ語」テキスト（NHK出版）は毎月18日発売。4月からはこちらでもお付き合いいただけると幸いです。

人気blogランキングへ

NHK「テレビでドイツ語」2011年3月号のテキストが発売になりました。今年度締めくくりの号は、ベルリンのSバーンが表紙ですね。「映画で歩くベルリン」の最終回、できたら21世紀に入ってからの「いまの」ベルリンを描いた作品を紹介したかったのですが、残念ながら日本に紹介された適当な作品がない・・・。ということで、結局1998年の『ラン・ローラ・ラン』を取り上げました。でもそれが不本意というわけでは必ずしもなく、再び見直してみたらいろいろな発見がありましたし、このシリーズでは肝心のミッテ地区をまだほとんど取り上げていなかったので、そういう意味でもよかったかなと思っています。これで最後かと思うと、寂しい気持ちもありますが、熱心なスタッフと読者の皆さんに後押しされながら、毎回楽しく書かせていただきました。1年間どうもありがとうございました。4月からの放送では、ベルリンからミュンヘンへと舞台が移るそうです。

最新号のトピック（NHK出版のHPより）

人気blogランキングへ

NHK「テレビでドイツ語」2011年1月号のテキストが発売になりました。「映画で歩くベルリン」も残り2回となり、今回は人気作の『グッバイ、レーニン！』を取り上げています。DDR（東ドイツ）を味わえるレストラン、アレックス一家のモデルとなったアパート、ビリー・ワイルダーとの意外なつながり、「オスタルジー」、DDRの反体制運動に携わった人に聞いた話などなど。お手に取ってご覧いただけると幸いです。

最新号のトピック（NHK出版のHPより）
今月はベルリン観光の穴場、地下世界ツアーや日本ショップを案内し、ベルリンならではのファッションブティックも訪れます。「いつ」「どこで」といった疑問文を中心に学び、また、買い物の際などに感想を述べる表現も覚えましょう。

人気blogランキングへ

NHK「テレビでドイツ語」2011年1月号のテキストが発売になりました。「映画で歩くベルリン」も大詰めを迎え、今回はあの『ベルリン・天使の詩』を取り上げています。2006〜07年にかけて綴ったこの映画のロケ地をめぐるシリーズ（こちらより）は、いまでも読んでくださる方がいるようで、たまにメールをいただくことがあります。今回久々に映画を観直して、あの時とは少し違う視点から描いてみました。一読いただけるととてもうれしいです。

今月の表紙は、ライヒスターク（連邦議会議事堂）の屋上のドーム。先日のテロ警告騒ぎを機に一旦閉鎖され、最近また見学可能になりましたが、申し込み制になったとのこと（詳細はこちら）。まあ、この寒さの中を長時間待つよりはいいのかもしれませんが、この物騒な状態が早く終わることを願っています。

最新号のトピック（NHK出版のHPより）
今月もベルリンの穴場スポットを紹介。文化の黄金時代、1920年代のエンターテインメントを彷彿とさせるヴァリエテ、現代デザインに大きな影響を与えたバウハウスの展示館、旧東ドイツの生活に触れる博物館を訪れます。新しい助動詞の使い方なども覚えながら、ベルリンを楽しみましょう。

人気blogランキングへ

NHK「テレビでドイツ語」12月号のテキストが発売になりました。ジャンダルメンマルクトのクリスマスマーケットが今月の表紙。今年ももうそんな季節なのですね。

私の連載「映画で歩くベルリン」も残り4回となりました。今回は名作『善き人のためのソナタ』を取り上げています。久々にこの映画を見直して感動を新たにし、新鮮な気分で舞台の場所を訪れました。中でも強烈な体験として胸に刻まれたのが、ホーエンシェーンハウゼンにあるシュタージ刑務所跡を訪れたことでしょうか。詳しくはテキストをお読みいただけたらと思います。

最新号のトピック（NHK出版のHPより）
今月も、ベルリンの穴場スポットを紹介。旧東ドイツの集合住宅を改修したホテルやペンション、のみの市に、ベルリンスタイルのカフェを訪ねます。ドイツ語のフレーズは「自己紹介」「haben を使う言い方」「値段の聞き方」を覚えましょう。

人気blogランキングへ

NHK「テレビでドイツ語」11月号のテキストが発売になりました。今月の表紙は、ミッテのシャルロッテン通りにあるアルド・ロッシのカラフルな建築群ですね。

連載「映画で歩くベルリン」は、映画の舞台となった時代に焦点を当て、過去から現在へたどる形でベルリンの映画を紹介していますが、今月は前回の『トンネル』に対して、東西分断時代の西ベルリンを描いた映画『クリスチーネ・F』（1981年）を取り上げました。なるべく幅広い時代とテーマの映画を紹介したいという思いがある一方、日本で（DVDなどで）視聴可能な映画でないとダメという条件から、作品選びには苦労が伴いましたが、ここからは有名作品が続く予定なので、来年3月号までお付き合いいただけると幸いです（「苦労」とはいうものの、映画を観て、舞台となった場所を探して歩いて書く、ものすごく楽しく続けさせていただいている連載です）。

最新号のトピック（NHK出版のHPより）
新講座スタート！　これからベルリンのシンボルや穴場を探す旅に出かけましょう。「～はどこですか？」「～を探しています」などのフレーズから始めて、ドイツ語の基礎を少しずつ学んでいきます。テキスト冒頭にはウォーミングアップとして「あいさつ表現」も掲載しています。
（2009年4月～9月の再放送）

人気blogランキングへ

NHK「テレビでドイツ語」10月号のテキストが発売になりました。ベルリンの新シリーズは9月号で終了となりますが（10月からは昨年度前半の再放送ですが、こちらもベルリンが舞台）、私の連載「映画で歩くベルリン」はもうあと半年続きますので、今後もお付き合いいただけると幸いです。10月号では壁を舞台にした映画『トンネル』を取り上げています。

（ちなみに、ブログで書きそびっていたこの3ヶ月間のラインナップは、
7月号　『オリンピア』
8月号　『ヒトラー〜最後の12日間〜』
9月号　『ワン・ツー・スリー』
です）

表紙の写真は、真っ青な空を背景にしたアレクサンダー広場の世界時計。最近の写真だろうと思ってよく見たら、背後のデパート「カウフホフ」が改装前（つまり東ドイツ時代）の姿ではないですか。少なくとも6年以上前に撮られた写真のようです。

●10～3月（NHK出版のHPより）
今、ドイツで最も刺激的な街と言われる首都ベルリン。「ベルリンの壁」の跡、旧東ドイツの建物、カフェ、トルコ式浴場……。激動の歴史から生まれた多彩な文化をバーチャル体験しながら、旅行などで使える基本表現を身につけましょう！テキストでは中級者用のコーナーも設けています。
講師　矢羽々 崇
（2009年4月～9月の再放送）

人気blogランキングへ

NHK「テレビでドイツ語」6月号のテキストが発売されました。今回の「映画で歩くベルリン」では、エーリッヒ・ケストナーの『エーミールと探偵たち』を取り上げています。この『エーミール』は、私が今住んでいるヴィルマースドルフが舞台なのです。原作や映画に描かれている場所を探しながらの散歩は、とても楽しい時間でした。お読みいただけるとうれしいです。テキストの本編では、ベルリンの動物愛護施設(Tierheim)、カフェやクラシック音楽についての記事も面白く、またピアニストのアリス＝紗良・オットさんのインタビューも全文が再録されていて、聞き取りの教材としても使えると思います。

最新号のトピック（NHK出版のHPより）
6月のテーマは「夜を楽しもう」。レストランで食事をしたり、クラシックコンサートに行ったりと、ベルリンのナイトライフを楽しみます。レストランでの注文や感想の言い方、人を誘うフレーズや時間の言い方を覚えましょう。4言語比較コーナーでは、それぞれの国の夜の過ごし方を比べてみます。

人気blogランキングへ

NHK「テレビでドイツ語」5月号のテキストが発売になりました。私の連載「映画で歩くベルリン」の第2回目では、2月のベルリナーレと83年ぶりに復活上映されたフリッツ・ラング監督の無声映画『メトロポリス』について取り上げました。今回の取材で思い出深いのは、ブランデンブルク門の前で観た『メトロポリス』の野外上映。Freiluftkinoと言って、こちらでは夏になると野外での映画上映がよく行われるのですが、零下5度近くの中で2時間半の映画を観たのはさすがに初めての経験でした。あの夜の寒さは忘れられません＾＾；）。今月号もお読みいただけると幸いです。

最新号のトピック（NHK出版のHPより）
5月のテーマは「街に出よう」。蚤の市やスーパーマーケットで買い物したり、ベロタクシーと呼ばれる自転車タクシーに乗って街を見物したり。行ったつもりでベルリンの街歩きを楽しみながら、「これは何ですか？」「いくらですか？」「どこにありますか？」などの言い方を覚えましょう。情報コーナーもお楽しみに。

人気blogランキングへ

3月は別れと出会いの季節。新たなことを始めてみたくなる時期でもないでしょうか。昨日、NHK「テレビでドイツ語」の4月号のテキストが私のもとに送られてきました。実は、4月から1年間、このテキストに「映画で歩くベルリン」という連載を持たせていただくことになったので、ここにお知らせしたいと思います。これは文字通り、ベルリンを舞台にした映画を取り上げて、そのロケ地や縁のある場所を紹介するというシリーズです。第1回目は「マレーネ・ディートリッヒ」。観光案内的な要素も加えているので、1年間お付き合いいただけると幸いです。

このNHK「テレビでドイツ語」ですが、テキストの表紙を見ていただければわかる通り、テーマがベルリンなのです。2009年の前期もベルリンでしたが、それとは別内容。「ベルリンでエコな暮らし！」と題し、家探しから始まって、実際にベルリンに住んでみようという講座です。ぱらぱらめくっているだけでも、これがとても楽しい。完全にゼロの知識から始められますし、中級向きのページもあります。さらに、ベルリンのアパートやWG（ヴェーゲー）についてのコラムがあったり、他の連載も久保田由希さんの「ベルリンからの小さな旅」、「スイスってこんな国」（小山千早さん）、「名作に原書でチャレンジ」（増本浩子さん）など多彩なラインナップで、これで380円は安い！と思ってしまいます。講師は吉満たか子さん。ナビゲーターは原沙知絵さん。18日発売です。

大学でドイツ語を教えている友人や恩師などと話すと、「最近ドイツ語を選択する学生が減ってしまって・・・」と何かと明るい話題を聞かないのですが（苦笑）、ドイツ語を学ぶといいことや楽しいことはたくさんあります。この「テレビでドイツ語」（もちろんラジオの「まいにちドイツ語」も）をきっかけにドイツ語学習人口が少しでも増えればいいなと願っています。一緒に勉強しましょう！

P.S.
ベルリン講座の副読本として「素顔のベルリン」もよろしくお願いします＾＾）。

人気blogランキングへ